Po stopinjah Alme M. Karlin na Japonskem

Zbor potnikov v Ljubljani. Sledi prijava na polet in indirektni polet proti Osaki. Obrok na letalu.

Po pristanku prevoz v mesto in namestitev. Pozni večer bomo namenili odkrivanju fantastičnega predela Dotonbori, ki navduši s svojo bogato ponudbo hrane. Pot do tja pa nas bo vodila po nakupovalni ulici Šinsaibaši, ki je prava paša za oči. Nočitev v hotelu 3* Koko hotel Osaka Shinsaibashi.

Po zajtrku sledi odkrivanje Osake, kjer si bomo ogledali znameniti grad in uživali v sodobnem utripu velemesta. Na kosilo se bomo podali v novi svet ali po japonsko Shinsekai - četrt, ki odraža japonsko atmosfero v drugi polovici 20. stoletja, ko je bila Japonska na vrhuncu svoje ekonomske moči. Nato se bomo kar peš odpravili do stolpnice Abeno Harukas, ki je vse do nedavnega veljala za najvišjo na Japonskem, z nje pa se odpira veličasten razgled na mesto. Pot do tja nas bo vodila skozi park Tenodži, zato se bomo lepot narave naužili tudi sredi mestnega vrveža. Poznopopoldanski prevoz v Naro, kjer se bomo namestili v rjokanu Nara Hakushikaso, japonsko gostišče v domačnostnem vzdušju, kjer bomo spali na tatami blazinah v štiriposteljnih sobah z lastnimi kopalnicami v vsaki sobi. Imeli bomo tudi povsem značilno večerjo, ki bo postrežena kar v naših sobah. Rjokan pa nudi tudi japonsko značilno kopališče onsen. Nočitev.

Zajtrk v našem rjokanu in nato sledi obisk (pretežno peš) Nare, ki jo Alma v svojem potopisu »Samotno potovanje« opiše: »Nara je sveta. To je mesto budizma in veličastni, ogromni Buda, čeprav manj privlačen kot tisti v Kamakuri, je iz naranskega obdobja, ki je bilo pred več kot tisoč leti. Tukaj je ljudstvo najprej razvilo občutek za umetnost, novo vero in zavest o lastni moči. Nara je zibelka življenja, ki se je osvobodila tujega balasta in skušala ubrati svojo lastno pot.« Popoldan pa se bomo z vlakom odpeljali v Kjoto. Takoj po prihodu v Kjoto sledi namestitev v hotelu in odkrivanje simbola moderne japonske arhitekture - osrednje železniške postaje. Nočitev v Kjotu, hotel 3* Miyako City Kintetsu.

Zajtrk. Pot nas bo najprej vodila do budističnega templja Kinkakudži, enega od biserov Kjota, ki je pod zaščito Unesca. Nato se bomo odpravili do templja Rjoandži, ki v sebi skriva prečudovit vrt, namenjen meditaciji ali »poglobitvi«, kot jo je imenovala in prakticirala tudi Alma. V času kosila se bomo odpravili v grad Nidžo, ki ima velik pomen v moderni japonski zgodovini, saj je tam poslednji šogun predal svojo oblast nazaj v roke cesarju Meidžiju. Iz bogate japonske preteklosti se bomo v mavrični vsakdan 21. stoletja vrnili na tržnici Nišiki, ki je prava gurmanska destinacija. Za piko na i današnjemu dnevu in tokratnemu obisku Kjota se bomo odpravili še v Gion in po ulicah starega dela mesta, kjer bomo pri templju Kodaidži navzoči tudi pri obredu priprave in užitja čaja mača. V vsej svoji grandioznosti nam ga bo v tipičnem kimonu pripravila maiko, gejšina vajenka.  Nočitev v Kjotu.

Zajtrk paketi. Turistični obisk Japonske ne sme miniti brez vožnje s šinkansenom in obiskom glavnega mesta dežele vzhajajočega sonca, ki se je eni največjih svetovnih popotnic Almi M. Karlin med njeno potjo okrog sveta v letih 1919–1927 najmočneje vtisnila v dušo, srce in najdragocenejši spomin. S postaje se bomo odpravili kar pod slovito goro Fuji. Slikovita vožnja proti vznožju gore Fudži, ki velja na Japonskem za sveto goro. Pred sto leti se je nanjo poskušala povzpeti tudi Alma, saj je čutila njeno magično moč, vendar ji je načrte prekrižalo slabo vreme. S kabinsko žičnico in z gondolo se bomo povzpeli na ognjenik Ovakudani, kjer bomo poskusili črno jajce in črni kari kruh, oboje skuhano na žveplenih plinih ognjenika. Po obedu se bomo z vzpenjačo spustili do jezera Ašinoko, ki v primeru lepega vremena ponuja veličasten pogled na Fudži. Nato bomo zapluli od Togendaija do Motohakone-ko, kjer se bomo vrnili v naše vozilo in se mimo Odavare - postanek za občudovanje čudovitega grajskega kompleksa – odpeljali proti Jokohami, ki je bila prvo okno na Japonskem tudi Almi. Jokohama velja še dandanes za eno najpomembnejših japonskih pristanišč, tamkajšnja kitajska četrt pa za največjo na Japonskem. Sledi sprehod ob obali Tokijskega zaliva, nato pa namestitev v hotelu v Tokiu. Pozen večeren prihod. 3* APA hotel Ginza Shintomicho Ekimae.

Po zajtrku sledi celodnevni ogled Tokia. Najprej nas bo pot vodila do znamenite ribje tržnice Cukidži, ki slovi po najboljšem sušiju daleč naokoli, na svoj račun pa boste prišli tudi ljubitelji japonskih sladic. Nato se bomo kar peš odpravili do Ginze, ki nas bo kot Almo očarala s svojo pestro ponudbo izbranih izdelkov najprestižnejših japonskih in svetovnih znamk, saj je »Ginza je ena sama neskončna prodajalna, polna čudovitih reči, trgovine pa se bohotijo s čudovitimi okraski«. Kratek oddih bomo izkoristili za obisk najstarejše japonske pekarne, kjer so iznašli anpan, japonsko sladico, polnjeno z rdečim fižolom. Kvašeno pecivo z rdečim fižolom je nadvse teknil tudi svetovni popotnici iz Celja. Zatem nas bo pot vodila proti cesarski palači, kjer bomo obiskali park pred palačo in znamenite vrtove v neposredni bližini. Vmes se bomo ustavili še v parku Hibija, ki je Almo kot oaza miru vedno znova očaral na njeni poti v službo na nemški ambasadi. Po ogledu cesarskih vrtov se bomo odpravili do razgledišča, ki se nahaja na vrhu upravne zgradbe mestne občine Bunkjo. Za zaključek dneva se bomo odpeljali še do budističnega templja Gokokudži, zgrajenega v obdobju Tokugava (1603–1868). Glavna dvorana templja iz 17. stoletja je eno redkih svetišč v Tokiu, ki je preživela vse potrese in bombne napade med 2. svetovno vojno. Med svojimi spomini Gokokudži omenja tudi svetovna popotnica iz Celja, ki se je tam udeležila budističnega festivala.

Zajtrk. Po okrepčilu se odpravimo v Ueno, kjer si bomo najprej ogledali znameniti park, nato pa se odpravili še v Narodni muzej, največji in najstarejši muzej umetnosti na Japonskem. Po želji lahko posebno pozornost usmerimo v umetnine iz obdobja Tajšo (1912–1926), saj je to obdobje, ko je Alma obiskala Japonsko in zbirala številne etnološke in umetniške predmete za svoj kabinet čudes. Sledil bo skok v Asakuso s templjem Sensodži, kjer se bomo seznanili z uličnimi prodajalnami hrane in butičnimi trgovinicami, ki so zagotovo razveseljevale že Almo, nam pa bo v veselje kulinarična izkušnja z okonomijakijem, japonsko jedjo, ki jo nekateri poimenujejo tudi japonska pica. Po kosilu se bomo odpravili v šintoistično svetišče Meidži, ki je nekakšna zelena oaza sredi velemesta. Dan bomo zaključili na Šibuji, ki je svetovno slavo dosegla po zaslugi filma »Izgubljeno s prevodom«. Tam stoji tudi spomenik znamenitemu psu Hačiku, ki je postal znan po svoji zvestobi gospodarju, ter največji prehod za pešce na svetu, ki ga na trenutje prečka tudi 2500 ljudi.

Po zajtrku zapustimo glavno mesto in se z vlakom odpeljemo v Kamakuro, nekdaj majhno ribiško vasico z enim najlepših kipov sedečega Bude, ki je Almo M. Karlin navdušil s svojim neverjetnim izrazom miru, »popolno razsvetljenostjo« in »ljubeznijo modreca, ki svoje težko pridobljeno spoznanje deli z vsemi ljudmi«. Sledi ogled najpomembnejšega šintoističnega svetišča v Kamakuri -  Curugaoka Hačimangu, ki je bil v obdobju vladavine klana Minamoto med 12. in 14. stoletjem osrednje državno svetišče. Po ogledu obeh znamenitosti se bomo –  znova po Alminih stopinjah - odpravili proti Enošimi, čudovitem otočku v zalivu Sagami, kjer se bomo naužili tudi lokalnih kulinaričnih dobrot. S kančkom sreče, kot jo je imela Alma, lahko ob lepem vremenu od tam ugledamo sveto goro Japoncev - Fudži. Zvečer sledi vrnitev v Tokio in možnost samostojnega raziskovanja.

Zajtrk. Z vlakom se bomo odpravili v Nikko, kulturno in zgodovinsko središče severno od Tokia. Že Alma je dobro vedela, da ne reci kekko – čudovito, preden ne prideš v Nikko. Sama je bila nad tem s kulturnimi znamenitostmi razkošnem mestu tako navdušena, da ga je postavila za kraj dogajanja svoje novele »O Joni san«. Mi si bomo v Nikku ogledali več svetišč, med njimi najbolj znano Tošogu, kjer je pokopan Tokugava Iejasu, začetnik mogočnega šogunata Tokugava, ki je Japonski prinesel mir in gospodarsko in kulturno prosperiteto dolgih 250 let. V objemu mogočnih ceder se bomo tako kot nekoč svetovna popotnica, ki je bila zaljubljena v naravo in tudi njena dobra poznavalka, naužili miru in spokojnosti. Čaka nas obilo sprehodov in odkrivanja uličic, kjer bomo našli tudi kaj okusnega za pod zob. Po povratku z vlakom v Tokio še nazaj do hotela in nočitev.

Po zajtrku sledi počasi odhod proti tokijski postaji. Vkrcanje na šinkansen in vožnja do Osake, kjer nas na postaji pričaka še transfer do letališča Kansai Osaka. Prijava na polet in večerni let z obrokom proti Evropi.

Polet do Ljubljane. Zaključek potovanja. 

---

S priporočilnim pismom in otovorjena z darili z vseh vetrov sem l. julija 1923 zapustila deželo, edino deželo, o kateri lahko rečem: »Nihče me ni užalil, nihče mi ni storil nič hudega!«